Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    in den Fettnapf treten

    Quellen
    Er muß die kulturellen Unterschiede verstehen, damit er nicht in jeden Fettnapf tritt.
    VerfasserMajor19 Dez. 07, 16:54
    Vorschlagnot to put his foot in again and again
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 19 Dez. 07, 16:54
    Kommentar
    Das archiv liefert nützliche Antworten:
    Siehe auch: Fettnapf
    #2VerfasserCJ unplugged19 Dez. 07, 16:55
    Vorschlag, so that he doesn't keep putting his foot in it.
    #3VerfasserLaraUS (239207) 19 Dez. 07, 16:55
    Kommentar
    to commit a faux pas

    He needs to understand the cultural differences so he doesn't commit a faux pas.
    #4Verfasserdd 19 Dez. 07, 16:55
    Kommentar
    Siehe Wörterbuch: fettnäpfchen

    Ich kenn's eigentlich nur als 'ins Fettnäpfchen treten'.
    #5Verfasser Selima (107) 19 Dez. 07, 17:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt