•  
  • Betreff

    ohne Angabe (o.A.)

    Quellen
    In Quellenangaben, wenn z.B. der Verlag nicht bekannt ist:

    zum Beispiel: Ramsden, J., Don't mention the war, o.A., 1999

    Was schreibt man da im Englischen?
    Verfassererlynne14 Jan. 08, 18:24
    Vorschlagpublisher unknown
    #1VerfasserBama Torsten (293280) 14 Jan. 08, 18:36
    Kommentar
    Ah, gut. Wobei das mit dem Verlag nur ein Beispiel war. Gibt es im Englischen dafür keinen allgemein gültigen Ausdruck?
    Also muss ich auch immer "date of publishment unknown" oder "author unknown" schreiben?
    #2Verfassererlynne14 Jan. 08, 18:48
    Kommentar
    It's actually "N/A" as in "not available."
    #3VerfasserHelmi (U.S.) (236620) 14 Jan. 08, 18:53
    Vorschlagn/a
    Quellen
    Siehe Wörterbuch: n/a

    Meiner Meinung nach bedeutet "n/a" auch "not available - nicht verfügbar"
    Kommentar
    Wenn Du die Quellenangabe in Deinem Text standardisiert (will heißen, Du benutzt immer die gleiche Form) und vor dem ersten Unbekannten schon einige Male vollständige Informationen geliefert hast, kannst Du auch "Ramsden, J., Don't mention the war, n/a, 1999" schreiben
    #4VerfasserBama Torsten (293280) 14 Jan. 08, 18:57
    Kommentar
    Hallo Helmi, bin heute Morgen noch etwas lahm in den Fingern ;-)
    #5VerfasserBama Torsten (293280) 14 Jan. 08, 18:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt