Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Englisch gesucht

N.N.

6 Antworten

Betreff		N.N.
Quellen		steht im Deutschen für "Nomen Nominandum", wenn z.B. in einem Programm oder bei einer Veranstaltung der Redner noch nicht feststeht. Wie wäre das im Englischen zu übersetzen?
Verfasser		Nindel (307338)	17 Jan. 08, 11:07

Ergebnisse aus dem Wörterbuch

height above sea level

Höhe über N.N.

Ergebnisse aus dem Forum

N.N.

n.n.

Vorschlag		t.b.d. oder t.b.a
Kommentar		to be determined / to be announced könnte passen.
#1	Verfasser	Bacon [de] (264333)	17 Jan. 08, 11:09

Vorschlag		N.N.
Kommentar		@Bacon: Könnte man auch den lateinischen Ausdruck auch stehenlassen? Bei "i.e." macht man das doch auch...
#2	Verfasser	HerrvonBoedefeld (380340)	17 Jan. 08, 11:11

Vorschlag		nicht die blasseste Ahnung ;-)
#3	Verfasser	Bacon [de] (264333)	17 Jan. 08, 11:11

Vorschlag		danke trotzdem ;-)
Kommentar		Hab gerade mal im Acronymfinder geschaut, da steht es auch, aber ohne Punkte, als NN, scheinbar geht das Lateinische auch.
#4	Verfasser	HerrvonBoedefeld (380340)	17 Jan. 08, 11:13

#5	Verfasser	Sprachreichtumsbewahrer	17 Jan. 08, 11:15
Kommentar		anscheineeeeend!!!

Vorschlag		NN
Quellen		Hallo, ich als des Lateinischen nicht mächtige dachte immer, daß NN - NoName bedeutet. Kann das vielleicht im Englischen tatsächlich zutreffen?
#6	Verfasser	Ruth	17 Jan. 08, 11:36

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Englisch gesucht

N.N.

N.N.

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Übersicht

Englisch gesucht

N.N.

N.N.

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?