Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    binder clip

    4 Replies
    Subject

    binder clip

    Sources
    The cards are held together by a simple binder clip.
    Comment
    Now, I obviously know what this is, but I have no idea about its German name. Maybe something with "Klemm-"?
    Authormh327 Jan 08, 19:23
    SuggestionFoldback-Klammer
    Sources
    Comment
    Sagt mein Schreibwarenkatalog. Weiß nicht, wie's auf Nicht-Denglisch heißt.
    #1AuthorTri Tri27 Jan 08, 19:28
    Comment
    Bei Manufactum und bei heißen sie auch Binder Clips. Habe mich auch schon gefragt, wie man das auf deutsch nennt. - So oder so sehr praktisch auch als Fahrradklammern.
    #2Authorwundertype.de27 Jan 08, 19:35
    Comment

    Weil ich gerade darüber recherchiert habe, hier der deutsche Ausdruck.


    Paperklemme


    https://www.google.de/search?q=papierklemmen


    Im Bürobedarf existieren aber weitere Namen dafür, wie

    Foldback-Klammer, Vielzweckklemme, Mehrzweckklammer oder Papierclip



    #3Author buttermaker (826321) 13 Feb 21, 09:41
    Comment

    Dazu auch :


    https://de.wikipedia.org/wiki/Foldback-Klammer

     Eine Foldback-Klammer (auch Vielzweckklemme) ist ein einfaches Werkzeug, um Papierseiten zusammenzuheften. Es beschädigt das Papier nicht und kann im Gegensatz zu Heftklammern leicht wieder entfernt werden. ...

     ... Nach dem Herstellernamen Maul hat sich der Spitzname Maulys (eingetragenes Warenzeichen) etabliert. ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/Briefklemmer

     Ein Briefklemmer (auch Bulldog Clip, nach seiner englischen Bezeichnung) ist ein einfaches Gerät, um Papierseiten zusammenzuheften. Es beschädigt das Papier nicht und kann im Gegensatz zu Heftklammern leicht wieder entfernt werden. ...


    #4Author no me bré (700807) 13 Feb 21, 10:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
  automatisch zu   umgewandelt