Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    ohne spitze

    Sources
    "Fuer unsere Werbkampagne haben wir den Artikel...ausgewaehlt, der ein Schuhe mit Absatz und ohne Spitze ist"
    Comment
    Hallo Allen!

    Wenn ein sommerlicher Damenschuh vorne offen ist, wie kann mann das auf Deutsch sagen? Etwas besseres als "ohne Spitze"?

    Vielen Dank

    Gruesse

    Sara
    Authorsaralu31 Jan 08, 09:40
    Suggestionmit offener Spitze
    Sources
    "Romantischer Babydoll mit offener Fußspitze aus rotem Lack mit Riemen über dem Spann."
    http://www.italianheels.com/cgi-bin/show.pl?c...
    Comment
    Über die Google-Bildersuche gefunden.
    #1AuthorPiz Sorega31 Jan 08, 09:45
    Comment
    wenn die Öffnung nur relativ klein ist, heißen die Schuhe inzwischen auch auf Deutsch Peeptoes.
    #2AuthorSpinatwachtel (341764) 31 Jan 08, 09:55
    Comment
    Ist jetzt gemeint, daß der Schuh vorn offen ist, oder ist er nicht spitz zulaufend, sondern rund?
    #3Authorkedi3131 Jan 08, 10:23
    Suggestionzehenfrei
    Comment
    aber "ohne Spitze" wird laut google häufiger verwendet als "zehenfrei" und auch als "mit offener Spitze"
    #4Author ad.joe (236303) 31 Jan 08, 10:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt