•  
  • Betreff

    a todos hasta la noche

    Quellen
    La cafetería del edificio, abierta a todos hasta la noche, es una de las propuestas más atractivas del nuevo Ayuntamiento.
    Kommentar
    Hat das Cafe jetzt die ganze Nacht offen, oder nur tagsüber bis es Nacht wird. Und wenn letzteres, warum heißt das nicht "abierta a todos los días".
    VerfasserBrösl (Spanisch-Lehrling)04 Feb. 08, 22:48
    Kommentar
    abierta a todos hasta la noche --- für alle geöffnet bis zur Nacht (macht wahrscheinlich abends zu, sobald es dunkel wird)
    #1Verfasserholger (236115) 04 Feb. 08, 22:52
    Kommentar
    Herzlichen Dank
    #2VerfasserBrösl23 Mär. 08, 20:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt