Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    drinking establishment

    Quellen
    Culturally unique to the UK, pubs are the sociable drinking establishment that often act as the focal point of the community particularly in villages and small towns.
    VerfasserLena09 Feb. 08, 16:47
    VorschlagKneipe
    Kommentar
    Would it maybe be suitable simply to translate it with "Kneipe"?

    Cannot think of anything better at the moment.
    #1VerfasserPimpinha09 Feb. 08, 16:55
    Kommentar
    Trinklokal
    #2VerfasserSDF09 Feb. 08, 17:24
    Vorschlag"pubs" sind Gasthäuser/Gaststuben, in denen
    Quellen
    Kneipe ist etwas zu abwertend,
    Kommentar
    da es hier um die soziale Funktion gehen soll.
    #3Verfasserwaltherwithh09 Feb. 08, 21:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt