Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    gang up

    Sources
    Adam watched disco lights gang up round Eves head and she looked like a fairy wearing a tiara.
    Comment
    Ist dieses "gang up" in so einem Zusammenhang üblich oder muss man dass tatsächlich mit zusammenrotten übersetzen, um klar zu machen, dass es sozusagen zweckentfremdet ist
    AuthorIMKE18 Feb 08, 13:05
    Suggestionsich sammeln bei
    Sources
    also die Lichter sammeln sich an ihrem Kopf, Discolichter kreuzen sich ja manchmal.
    #1AuthorOrakel_0 (533970) 09 Jan 09, 23:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt