Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    seien Sie versichert

    Quellen
    geht " please be assured that your order will be dealt with promptly"???
    Verfasserlynn18 Feb. 08, 19:20
    Kommentar
    yup
    #1Verfasservfmj18 Feb. 08, 19:21
    Vorschlagplease rest assured
    Kommentar
    ginge auch - "seien Sie versichert" ist ziemlich altertümlich; wenn das gewollt sein sollte, kannst Du im Englischen auch eine altertümliche Formulierung wählen.
    #2VerfasserBacon [de] (264333) 18 Feb. 08, 19:23
    Kommentar
    or a bit on the loose side: don't panic, your order will be processed promptly. :-)))
    #3Verfasser Helmi (U.S.) (236620) 18 Feb. 08, 19:24
    Kommentar
    danke!
    #4Verfasserlynn18 Feb. 08, 19:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt