Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Französisch gesucht

    ausziehbare Ablage unterhalb des Systems

    3­ Antworten
    Betreff

    ausziehbare Ablage unterhalb des Systems

    [Tech.]
    Quellen
    dépôt à rallonger en dessous du système
    Kommentar
    ist das korrekt? es handelt sich um ein gerät zur inspektion

    MERCI BEAUCOUP!!!
    Verfasserperdita (412974) 22 Feb. 08, 10:01
    Vorschlagrayon extensible sous le système
    Quellen
    logische Übersetzung (Reinterpretation)
    Die deutsche Fassung ist nicht gerage eine "Kulturperle"
    #1Verfasser patou (244619) 22 Feb. 08, 11:05
    Vorschlagrayon?
    Quellen
    was meinst du mit kulturperle???
    ich bin mir mit rayon nicht so sicher. man kann sich das wie bei einem pc-tisch vorstellen, bei dem man die tastaturablage ausziehen kann.
    #2Verfasserperdita (412974) 22 Feb. 08, 11:12
    Vorschlagtablette/plateau télescopique sous le système
    #3Verfasserdef (347301) 22 Feb. 08, 11:16
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt