Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    achte auf deine Gedanken ...

    3­ Antworten
    Betreff

    achte auf deine Gedanken ...

    Quellen
    Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden Worte.
    Achte auf Deine Worte, denn sie werden Handlungen.
    Achte auf Deine Handlungen, denn sie werden Gewohnheiten.
    Achte auf Deine Gewohnheiten, denn sie werden Dein Charakter.
    Achte auf Deinen Charakter, denn er wird Dein Schicksal.
    Kommentar
    Kann mir jemand eine originalgetreue Übersetzung ins englische nennen?
    Bin bei google noch nicht fündig geworden. Wär total lieb!
    Danke!
    VerfasserMarion27 Feb. 08, 13:27
    Kommentar
    Sow a thought, and you reap an act;
    Sow an act, and you reap a habit;
    Sow a habit, and you reap a character;
    Sow a character, and you reap a destiny.
    Charles Reade

    #1Verfassereastworld27 Feb. 08, 13:31
    Kommentar
    oder:

    Motivational Poem
    Watch Your…
    By Frank Outlaw

    Watch your thoughts,
    for they become words.
    Watch your words,
    for they become actions.
    Watch your actions,
    for they become habits.
    Watch your habits,
    for they become character.
    Watch your character,
    for it becomes your destiny.

    #2Verfassereastworld27 Feb. 08, 13:32
    Kommentar
    ok thx a lot!
    #3VerfasserMarion27 Feb. 08, 13:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt