ist das NORMAL?

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht
Englisch gesucht
ist das NORMAL?
5 Antworten
Betreff
ist das NORMAL?

Quellen
kann man hier einfach...Is that normal nehmen?
Kommentar
Context: Dass Kinder ausgebeutet werden, ungerecht entlohnt werden usw.
Verfasser Dani 03 Mär. 08, 12:28
Kommentar
es wäre vielleicht etwas stärker betont wenn man so was wie "can that be normal?" schreibt...
#1 Verfasser the kat (387522) 03 Mär. 08, 12:30
Vorschlag Usual
Kommentar
Normal im Sinne von "üblich" würde ich mit "usual" übersetzen.
#2 Verfasser Callistra (419925) 03 Mär. 08, 12:31
Kommentar
Oder ganz anders: Abusive conditions and starvation wages for child labor: Business as usual?
#3 Verfasser the kat (387522) 03 Mär. 08, 12:32
Vorschlag Is that common practice?
Kommentar
http://www.google.de/search?num=50&hl=de&as_q...
#4 Verfasser Bastian 03 Mär. 08, 12:57
Vorschlag Is that common practice?
Kommentar
Es fehlt leider der genaue Kontext. Mit normal könnte auch gemeint sein "Sind die Leute ganz dicht, die so etwas tun?"
#5 Verfasser Babsi 03 Mär. 08, 12:59
Neue Antwort schreiben?
Registrieren
Neue Antwort verfassen

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Englisch gesucht

ist das NORMAL?

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Betreff	ist das NORMAL?
Quellen	kann man hier einfach...Is that normal nehmen?
Kommentar	Context: Dass Kinder ausgebeutet werden, ungerecht entlohnt werden usw.
Verfasser	Dani	03 Mär. 08, 12:28

Vorschlag		Usual
Kommentar		Normal im Sinne von "üblich" würde ich mit "usual" übersetzen.
#2	Verfasser	Callistra (419925)	03 Mär. 08, 12:31

Vorschlag		Is that common practice?
Kommentar		http://www.google.de/search?num=50&hl=de&as_q...
#4	Verfasser	Bastian	03 Mär. 08, 12:57

Vorschlag		Is that common practice?
Kommentar		Es fehlt leider der genaue Kontext. Mit normal könnte auch gemeint sein "Sind die Leute ganz dicht, die so etwas tun?"
#5	Verfasser	Babsi	03 Mär. 08, 12:59

Übersicht

Englisch gesucht

ist das NORMAL?

ist das NORMAL?

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?