"Daniel Scott would like to see the tourism industry—hotels, outfitters, airlines, the whole bunch—collectively go to bat with some kind of pan-industry coalition that would work to green-up travel infrastructure across the board."

mit scheint das sowas wie "industrien aus verschiedenen ländern eines kontinents" (so wie pan-european, pan-african usw) - die frage ist, ob ich mich da total irre und der begriff doch was anderes bedeutet, oder, wenn es sicher um eine interkontinentale industrie geht, wie man das gescheit übersetzen kann - einfach mit Pan-Industrie??