Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Formulierung für "keine Garantie"

    2­ Antworten
    Betreff

    Formulierung für "keine Garantie"

    Quellen
    Auf die Richtigkeit der hier angegeben Preise wird keine Gewähr übernommen.
    Kommentar
    Der Satz steht am Ende einer Preisliste. Ich kann ihn natürlich sinngemäß übersetzen, aber gibt es evtl. eine Art Standardformulierung, die dafür üblicherweise verwendet wird?

    Danke!
    Verfasser Wilma (238434) 12 Mär. 08, 15:46
    Kommentar
    #1Verfasser ray-c (408594) 12 Mär. 08, 15:47
    Kommentar
    We are not responsible for the accuracy of the prices indicated herein.
    #2Verfasser Helmi (U.S.) (236620) 12 Mär. 08, 15:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt