Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    Nash wage bargain

    3­ Replies
    Subject

    Nash wage bargain

    Sources
    with respec to the bargained wage gives the first order condition for the Nash wage bargain, wich solves to yield.

    Nebenbei kann mir vielleicht noch einer bestätigen, ob wich solves to yield = der gelöst zum Ergebnis kommt

    Hinweis es geht um Gewerkschaften und Lohnverhandlungen zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber.

    könnte dass vielleicht Nash Lohnverhandlung heisen. Helft mir mal auf die sprünge ist ja schon spät :P
    AuthorBen14 Mar 08, 20:38
    Comment
    Vllt. ist das ein Tippfehler (bei "respec" fehlt ja auch schon das t), und meint "cash wages"

    Also die "Barauszahlungsabmachung"...

    die sich in Zinsen? Rendite? auflöst (Kein Kontext, keine eindeutige Übersetzung)
    #1Author PCFreak (418532) 14 Mar 08, 20:56
    Comment
    Vllt. ist das ein Tippfehler (bei "respec" fehlt ja auch schon das t), und meint "cash wages"

    Also die "Barauszahlungsabmachung"...

    die sich in ... auflöst. (Ich weiß nicht wie man yield im Sinne von Gewerkschaftsverhandlungen übersetzen sollte.))
    #2Author PCFreak (418532) 14 Mar 08, 20:57
    Comment
    ignoriere #1

    als ich das mit dem "kontext" geschrieben hatte, hatte ich schon "absenden" geklickt, dann aber gesehen, worum es geht und in der Hoffnung der Klick wurde noch nicht registriert schnell im Browser zurück geklickt.
    #3Author PCFreak (418532) 14 Mar 08, 20:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt