Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    ci-joint oder ci-jointe

    Quellen
    Hallo,
    muss es heißen: "vous trouvez une photo ci-joint" oder "...ci-jointe" ?
    angeglichenes adjektiv oder neutrales adverb?
    danke
    Verfassergretl17 Apr. 08, 17:32
    Kommentar
    Wenn ci-joint dem Bezugselement vorangeht, wird es als Adverb aufgefasst und nicht verändert: Veuillez trouver ci-joint une lettre de Gretl. Aber: Lisez attentivement la lettre de Gretl ci-jointe.
    #1Verfasser mars (236327) 17 Apr. 08, 17:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt