•  
  • Betreff

    "Unser Denken"

    Quellen
    Part of a website
    Kommentar
    I am trying to translate a website.
    One of the tabs of the site is called "Unser Denken" - meaning "the way we think".
    Does anyone have a shorter translation for this that I could use?
    Many thanks in advance!
    VerfasserBeautyontheInside (281229) 29 Apr. 08, 12:44
    Kommentar
    "The way we think" scheint mir besser, aber wenn's um Kürze geht, sollte "Our thinking" auch funktionieren.
    http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11675
    #1VerfasserAndreasS (251947) 29 Apr. 08, 12:59
    Vorschlag"our ethos"
    Kommentar
    If its about a business you could use ethos
    #2Verfasserchris29 Apr. 08, 12:59
    Vorschlagre: AndreasS
    Quellen
    Vielen Dank! Ich denke, Du hast Recht.
    #3VerfasserBeautyontheInside (281229) 29 Apr. 08, 13:00
    Vorschlagre: chris
    Quellen
    Thanks, Chris!
    That is even better!
    #4VerfasserBeautyontheInside (281229) 29 Apr. 08, 13:00
    VorschlagOur ethics
    Kommentar
    Wenn schon, denn schon.
    #5VerfasserAndreasS (251947) 29 Apr. 08, 14:25
    Vorschlagre: A
    Quellen
    Danke nochmal!!
    #6VerfasserBeautyOnTheInside29 Apr. 08, 16:23
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt