•  
  • Betreff

    auf ihre kosten kommen

    Quellen
    ?
    Kommentar
    gracias
    Verfasserfalken07 Mai 08, 10:31
    Vorschlagsalirse con la suya
    #1VerfasserJoseDD (386026) 07 Mai 08, 10:47
    Kommentar
    "Salirse con la suya" bedeutet "seinen Willen durchsetzten.
    Auf seine Kosten kommen würde ich einfach mit " pasarlo bien " oder " quedar satisfecho, contento " übersetzen.
    #2VerfasserKlaus07 Mai 08, 11:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt