oder: ho il cuore infranto
;)

Mi strazzi il cuore
Troppo strazziante per il mio cuore

Straziare ...Forma estrema di malmenare i sentimenti

Aus straziare stammen aber die Formen "strazi" und "straziante", mit einem "z". Sonst ist ok!

Acceto la correttura allo scopo di perfezionare l´ortografia di colui che puó prenderla ad esempio

Siccome per natura sono un Pasticcione e la mia tabulatrice spesso mi fá scherzi non é detto che non si ripeterá. Ma la rettifica é giusta ! Viene da me...La colpa é mia !!!