Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    das erste, aber sicherlich nicht das letzte Mal

    3­ Antworten
    Betreff

    das erste, aber sicherlich nicht das letzte Mal

    Quellen
    Das war mein erster aber sicher nicht mein letzter Trip nach New York!

    Kommentar
    ich suche eine Übersetzung für den Satz oder etwas sinngemäßes!

    Danke
    Verfasserknoedel (344392) 11 Jul. 08, 16:23
    VorschlagThe first, but not the last time
    Quellen
    In context:
    That was my first, but by far not my last trip to NYC.
    That was my first, but for sure not my last trip to NYC.
    #1VerfasserSarah11 Jul. 08, 16:25
    Vorschlagfirst -> last time
    Quellen
    Kommentar
    Da steht's!
    #2Verfasser Reinhard W. (237443) 11 Jul. 08, 16:27
    Kommentar
    The first, but surely not last ...
    #3Verfassersjm (380044) 11 Jul. 08, 16:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt