Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    im schwäbischen....

    Fuente(s)
    Die Firma hat ihren Standort im schwäbischen...(Stadt)

    Wie könnte man das "im schwäbischen" schreiben?
    Comentario
    Danke schonmal.
    AutorKarl25 Jul 08, 08:40
    Comentario
    suabo, -a
    #1Autor parac (271522) 25 Jul 08, 09:06
    Comentario
    heißt es dann en el suabo ...(Stadt) oder?
    #2AutorKarl25 Jul 08, 09:07
    Comentario
    Ich würde sagen "...en la ciudad suaba X"
    #3Autor Zavelle (462964) 26 Jul 08, 00:39
    Comentario
    Ich würde sagen "...en la ciudad suaba de X".
    Das "de" ist auf jeden Fall richtig; ich weiß aber nicht, ob es unbedingt notwendig ist.
    #4Autor parac (271522) 26 Jul 08, 05:49
    Comentario
    Parac hat natürlich recht. In meiner Antwort fehlte das "de" vor dem "X".
    #5Autor Zavelle (462964) 26 Jul 08, 10:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformarlo automáticamente a ­