Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    aus einem Guss

    [Lit.][fig.]
    Quellen
    Den «aus einem Guss geformten Charakter des Gedichts findet man oft auch in der Poesie jener Versschwätzer, die ein Gedicht so glatt hinschreiben, wie ein Barbier eine Wange rasiert.» (aus: Robert Musils Gedenkrede auf Rainer Maria Rilke)
    VerfasserLilaluc (466235) 03 Aug. 08, 23:20
    Vorschlag千篇一律
    Kommentar
    hat eine Bedeutung wie:

    schablonenhaft (Adj) | schematisch, gleichförmig, alles über einen Kamm scheren

    Ich hoffe, dass diese Übersetzung nicht völlig daneben ist. :-)
    #1Verfasserwww.chinaweiser.de04 Aug. 08, 09:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt