•  
  • Betreff

    clarification paper

    Quellen
    Es geht um Verbesserungen/Änderungen eines bestehenden Vertrages, die sich daraus ergeben, dass bestimmte Dinge sich als praktikabel herausgestellt haben. In diesem clarification paper soll nun vorgeschlagen werden, was geändert werden kann.
    Kommentar
    Mir ist im Prinzip schon klar, was gemeint ist, aber der passende Begriff will mir im Deutschen nicht einfallen - steh auf dem Schlauch... Wäre dankbar für Vorschläge!
    Verfasseryallah (326677) 14 Aug. 08, 16:47
    Kommentar
    Änderungsprotokoll vielleicht?
    #1VerfasserCallistra (419925) 14 Aug. 08, 16:53
    VorschlagClarification paper
    Kommentar
    Da es sich um eine Vertragsänderung handelt, würde ich es eher "Änderungsvereinbarung" nennen.

    Muss das Papier von beiden Seiten unterschrieben werden?
    #2Verfasserdoschu14 Aug. 08, 18:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt