• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Werbung
Betreff

gepflegt glänzend

2 Antworten   
Quellen
Ihr Haar ist gepflegt glänzend.
Kommentar
Ich möchte nicht sagen cared and shiny.

Ich suche ein zusammengesetztes Wort wie "kempt-shiny", weiß aber nicht, ob man das im Zusammenhang mit Beauty sagen kann.
Verfassermoi15 Aug 08, 10:37
Übersetzungnourished, shiny
Quellen
Kommentar
(DE)
#1Verfasserdumbledi (358369) 15 Aug 08, 14:34
Übersetzungwell groomed and shiny
#2Verfassermacpet (304707) 15 Aug 08, 14:36
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.