Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    German missing

    claims leakage, claims transformation

    Subject

    claims leakage, claims transformation

    Sources
    Backed by solid foundation of claims reference architecture, reusable toolkit and implementation methodologies, our transformation services help you achieve reduced claims leakage, improved claims turnaround time and enhanced customer service
    Comment
    Could someone please help me with this translation?

    PLease!

    Thank you!
    Authorting19 Aug 08, 10:38
    Comment
    What is the background? Is this about architecture - or insurances, or what?
    #1AuthorAnnaka (453676) 19 Aug 08, 10:45
    Comment
    Its about insurances.
    #2Authorting20 Aug 08, 10:30
    Comment
    I am no specialist but will give it a try.

    Durch solide Antragsreferenz-Architektur unterstuetzt, hilft Ihnen unser Transformationsservice, weniger Ansprueche zu verlieren und die Bearbeitungszeiten und den Kundendienst zu verbessern.



    I am not sure whether claims would rather be Antrag or Anspruch, also not sure about architecture and whether verlieren is appropriate for leak.
    #3AuthorAnnaka (453676) 21 Aug 08, 10:56
    Comment
    I am no specialist but will give it a try.

    Durch solide Antragsreferenz-Architektur unterstuetzt, hilft Ihnen unser Transformationsservice, weniger Ansprueche zu verlieren und die Bearbeitungszeiten und den Kundendienst zu verbessern.



    I am not sure whether claims would rather be Antrag or Anspruch, also not sure about architecture and whether verlieren is appropriate for leak.
    #4AuthorAnnaka (453676) 21 Aug 08, 10:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt