Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    rock sulphur

    Quellen
    rock sulphur is something one can add to a dogs water bowl ,and which can then help them to cope with the heat better.
    It is sold in britain as rock sulphur in pet shops.
    Verfasserhope20 Aug. 08, 21:01
    VorschlagSchwefel?
    Kommentar
    I assume that by sulphur it is meant what it implies. If yes, I'd just say Schwefel. Rock sulphur then would propably be like a rock of sulphur.
    Or, it is a sulphur-containing rock, then I'd translate it with "schwefelhaltiger Stein".
    #1VerfasserPascal Ruenzi20 Aug. 08, 23:33
    Kommentar
    see http://en.wikipedia.org/wiki/Sulfur and http://de.wikipedia.org/wiki/Schwefel

    Mit Schwefel angereichertes Hundefutter
    #2VerfasserDuk20 Aug. 08, 23:35
    Quellen
    rock sulphur is something one can add to a dogs water bowl
    Kommentar
    Macht irgendwie keinen Sinn, Hundefutter in den Wassernapf zu füllen, oder? Evtl eher ein Schwefelhaltiger Zusatz?
    #3VerfasserPascal Ruenzi20 Aug. 08, 23:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt