Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    "Schaufenster in Bearbeitung"

    3­ Antworten
    Betreff

    "Schaufenster in Bearbeitung"

    Quellen
    Für ein Schild in einem Laden.
    Kommentar
    Ein richtig schön deutscher Halbsatz... :)

    "(Display) window is being redecorated" vielleicht?
    Oder gibt es einen Standardsatz? Etwas, was näher am Original ist?

    Danke im Voraus!
    Verfassernina_HH22 Aug. 08, 18:38
    Kommentar
    "display under construction"
    #1Verfasser Todd (275243) 22 Aug. 08, 18:39
    Kommentar
    Vielen Dank, Todd!
    #2Verfassernina_HH22 Aug. 08, 18:42
    Kommentar
    Vielen Dank, Todd!
    #3Verfassernina_HH22 Aug. 08, 18:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt