Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    iA - im Auftrag

    2­ Antworten
    Betreff

    iA - im Auftrag

    Quellen
    in einem Brief

    Firma XY
    i.A. Name
    Kommentar
    Das frag ich mich schon lange ...
    ist es vielleicht so ähnlich wie im Frazösischen,
    also p.o. - per ordine??
    VerfasserHOBE29 Aug. 08, 16:20
    Vorschlagp. p. (per procura)
    Kommentar
    p. d. (per delega) und p. o. (per ordine) gibts auch.
    #1Verfasserierace (429566) 29 Aug. 08, 19:31
    Vorschlagper incarico = p.i.
    Kommentar
    habe dieses Wort auch gesucht und bei einem Rechtsanwaltsbüro wurde mir gesgt, dass man dies mit per incarico also p.i. übersetzt bzw. abkürzt; wie sagt amn aber zum in Vertretung also unser i.V.?
    #2Verfasserrena21 Okt. 08, 10:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt