Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    on measly tips

    4­ Replies
    Subject

    on measly tips

    [lit.][Amer.]
    Sources
    ..., scraping through NYU on mealsy tips.
    Comment
    Ich würde mich über einen Übersetzungsvorschlag freuen. Danke!
    AuthorScoutFinch (478863) 17 Sep 08, 15:00
    Suggestionmagere Trinkgelder
    Comment
    Sich in NY mit mageren/dürftigen Trinkgeldern durchschlagen?
    #1AuthorBacon [de] (264333) 17 Sep 08, 15:02
    Comment
    er/sie kellnert, um Geld zu verdienen, und bekommt nur lächerliche Beträge
    Dictionary: measly
    http://www.google.de/search?q=scrape+by&ie=ut...
    (hält sich mit mickrigen Trinkgeldern mehr schlecht als recht in NYC über Wasser))
    #2Author penguin (236245) 17 Sep 08, 15:03
    Comment
    Ist NYU die Uni von NYC?

    Dann vielleicht: ...sich das Studium an der NYU mit mickrigen Trinkgeldern finanzieren ...
    #3Author Ninquelote (274086) 17 Sep 08, 15:09
    Sources
    ..., scraping through NYU on mealsy tips.
    Comment
    Vielen Dank für Eure Hilfe!
    #4AuthorScoutFinch (478863) 18 Sep 08, 01:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt