Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    keine Besonderheit/kein Ausnahmefall

    5­ Antworten
    Betreff

    keine Besonderheit/kein Ausnahmefall

    Quellen
    Dass Väter die Rolle des Erziehers und Hausmanns annehmen, ist in Schweden keine Besonderheit/kein Ausnahmefall.
    Kommentar
    ich möchte diesen Satz bewusst nicht positiv formulieren (is common...)
    VerfasserHeavenLeigh (370708) 29 Sep. 08, 15:47
    Kommentar
    ...is not a particularly rare occurrence in Sweden.
    #1Verfasser Helmi (U.S.) (236620) 29 Sep. 08, 15:52
    Vorschlagis nothing out of the ordinary
    #2Verfasserautolucy29 Sep. 08, 15:52
    Kommentar
    #3Verfassernoli29 Sep. 08, 15:52
    Kommentar
    In Sweden, it is not unusual / by no means unusual / far from unusual for fathers to assume the role of ...
    #4VerfasserSteve (BE)29 Sep. 08, 15:52
    Kommentar
    should i say.... are no exception... since heaven seems keen on this term
    #5Verfassernoli29 Sep. 08, 15:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt