•  
  • Betreff

    weit ausgeschnitten

    Quellen
    er trug ein weit ausgeschnittenens t-shirt
    Verfassernick04 Okt. 08, 00:49
    Vorschlaglow cut
    #1Verfassercmw04 Okt. 08, 00:58
    Kommentar
    low cut trifft es nicht so ganz, wenn ich mir die google hits ansehe. any native speakers out there? how do call a simple shirt wide cut at the shoulders, so you can see all the muscles? i dont even know how to call it in german?
    #2Verfasserfadex (482714) 12 Okt. 08, 20:43
    Vorschlaglow-scooped
    Kommentar
    I read it this way in a novel, so I think you can say that...
    #3VerfasserAileena24 Apr. 10, 18:04
    Kommentar
    a simple shirt wide cut at the shoulders, so you can see all the muscles

    Darunter kann ich mir nun gar nichts vorstellen - welche Muskeln? Oder meinst du diese unterhemdenartigen Teile, die die Arme freilassen?

    low cut und low scooped beziehen sich jedenfalls auf tief ausgeschnitten (und meistens Damen)
    #4VerfasserGibson (418762) 24 Apr. 10, 18:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt