Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    Mit Hand und Herz

    [col.]
    Fuente(s)
    Wie z.B:Aus Spaß an der Freude! Irgend etwas mit Begeisterung und Muße aus liebe zum Detail tun!
    AutorLightning Jack08 Oct 08, 19:52
    Vorschlag"De todo corazón"
    Comentario
    Das sagt man, wenn man jdn. ein Gefallen tut, und man das wirklich gerne gemacht hat, weil man nett sein will.. weiß nicht ob das passt zu das was du jetzt brauchst
    #1AutorJuanE (485745) 10 Oct 08, 13:14
    VorschlagMit Hand und Herz! bzw.Mit Herz und Hand!
    Fuente(s)
    Bezieht sich auf eine wahre Geschichte in den Sechzigern!
    Wo ein alter Mann mit voller Leidenschaft seinen Traum verfolgte!
    Und sein altes Motorrad so modifizierte das er In Boneville einen
    Geschwindigkeitsrekord von über 200mls aufstellte.
    Es bezieht sich also auf Leidenschaft, Träume und handwerkliches
    Geschick! Im Grunde Identifiziere ich mich mit dem Kerl.
    #2AutorLightning Jack10 Oct 08, 15:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a