Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    tank vocationalist

    2­ Replies
    Subject

    tank vocationalist

    [mil.][form.][sg.][Ind.]
    Sources
    Primary Target Learners: Tank Vocationalists

    for a description of the starting system of a battle tank.
    Comment
    Mögliche Übersetzung 'Panzer Besatzung' oder 'Panzer Mannschaft' ?
    AuthorKMo15 Oct 08, 13:12
    Sources
    A Vocationalist Training Wing is responsible for training the vocationalists such as drivers, medics and signallers for the entire force
    Comment
    Vielleicht eher die Mechaniker?
    #1AuthorNick A. Lias15 Oct 08, 14:48
    SuggestionBesatzungsmitglied eines Panzers/Panzerbesatzung mit bestimmten Aufgaben, Spezialist innerhalb einer Panzerbesetzung
    Sources
    Panzer-
    Fahrer
    Richtschütze
    Ladeschütze
    Funker
    Kommandant
    #2Author mad (239053) 15 Oct 08, 14:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt