Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Kill the lily

    3­ Antworten
    Betreff

    Kill the lily

    [Amer.]
    Quellen
    Don`t kill the lily. Den Ausspruch gab es in einer Gerichtssituation in der Serie
    " Raising the bar " .... und ich verstehe ihn nicht :-)

    Verfassertatjana17 Okt. 08, 16:22
    Kommentar
    Wie sollen wir das verstehen, ohne zu wissen, wer das warum zu wem in welcher Situation gesagt hat?
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 17 Okt. 08, 16:23
    Kommentar
    Wurde dort möglicherweise nicht "kill", sondern "gild the lily" gesagt?

    Siehe auch: to gild the lily
    Siehe auch: to glint the lily
    #2Verfasser Dragon (238202) 17 Okt. 08, 16:27
    VorschlagOh, da habe ich mich wohl verhört...
    Kommentar
    Vielen Dank, das paßt !
    Die Richterin sagt es zum Staatsanwalt, um ihm damit das Wort abzuschneiden.
    #3VerfasserTatjana17 Okt. 08, 16:31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt