„[…] einen Darstellungsfehler […]“

Übrigens würde ich mir im Deutschen ein anderes Verb beziehungsweise eine andere Formulierung suchen, denn „ein Darstellungsfehler, der […] dargestellt wird“, klingt nicht gut. Wie wäre es mit einer der beiden folgenden Varianten?

„Etwa bei jeder zweiten Speicherung tritt ein Darstellungsfehler auf, der aus folgender Abbildung hervorgeht:“

„Etwa bei jeder zweiten Speicherung tritt ein Darstellungsfehler auf, folgende Abbildung verdeutlicht dies:“