Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    fertig machen - im Sinne von 'um den Verstand bringen'

    Betreff

    fertig machen - im Sinne von 'um den Verstand bringen'

    Quellen
    Manchmal macht mich Englisch wirklich fertig
    Kommentar
    Gibt es da eine andere Umschreibung außer 'Sometimes English drives me crazy (nuts, mad)?
    VerfasserTina04 Nov. 08, 21:34
    Quellen
     
    Kommentar
     "Sometimes English wears me down."
    Wie klingt das?
    #1Verfasser Closing Belle (420392) 04 Nov. 08, 21:36
    Quellen
     
    Kommentar
     wie wäre es mit 'bought' ;) Doch ich glaube das passt ideal. Vielen Dank :))
    #2VerfasserTina04 Nov. 08, 21:38
    Quellen
     
    Kommentar
    Schau mal, was LEO diesbzgl. anbietet:

    Siehe Wörterbuch: fertig+machen . . .

    (... sowie die am unteren Ende der Liste aufgeführten archivierten Diskussionen . . .)
    #3VerfasserDaddy04 Nov. 08, 21:38
    Quellen
     
    Kommentar
     Hmm muss gestehen, dass das sogar angegeben wird hab ich total überlesen, da hatte ich wohl echt Tomaten auf den Augen. Aber die Diskussionen gehen doch IMHO ehr in ne andere Richtung?! Egal, danke trotzdem ;)
    #4VerfasserTina04 Nov. 08, 22:29
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt