Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    hallo englis

    Quellen
    hallo ig eine kebab stand in köln will verkauf döner auf englis. wie muss sagen:

    verkauf kebab immer frisch mit viel scharff sosse oder auch wenig scharff soce.

    vieln dang

    guesmalde
    VerfasserGuesmalde06 Nov. 08, 15:54
    Kommentar
    sale kebab always freshly with much scharff sauce or also little scharff soce.
    #1Verfasser macpet (304707) 06 Nov. 08, 15:56
    Kommentar
    Wo ist das Problem, das ist schon englisch!
    #2VerfasserPhillipp06 Nov. 08, 15:57
    Kommentar
    not again...
    #3Verfasser***06 Nov. 08, 15:57
    Kommentar
    Merhaba Guesmalde!

    jetzt im Englisch-Forum, nicht mehr im Französisch-Forum? Aber wir haben ja auch Donnerstag ...
    #4VerfasserLouisa06 Nov. 08, 15:59
    Kommentar
    If I owned a kebab stand in Cologne, I'd just put up a picture of an elephant's leg drizzled with grease and a smattering of salad, instead of using any words in any language. Pictures speak a thousand words and all that jive.
    #5Verfasser Bennett (395232) 06 Nov. 08, 16:00
    Kommentar
    ... ach ja:
    scharfe Sauce - hot dressing
    sehr scharfe Sauce - really hot dressing
    #6VerfasserLouisa06 Nov. 08, 16:13
    Kommentar
    Are you taking that seriously? is it only me who thinks that this guy's a troll?!
    #7VerfasserEilean (454348) 06 Nov. 08, 16:49
    VorschlagMerhaba Guesmalde
    Kommentar
    Schön, einmal wieder etwas von Dir zu lesen. Aber sag, früher wolltest Du doch immer Auskunft haben, wie das auf Deutsch heißt. Ist Köln jetzt so international, dass Du auf Englisch umstellen musst?

    Schreib doch

    BEST FRESH KEBAB OF COLOGN CITY!
    --> with lot or less of our home made very hot dressing
    #8VerfasserFeliurs (398179) 06 Nov. 08, 17:42
    Kommentar
    Hi Guesmalde und Glückwunsch! Bereitest Du Dich sprachlich auf den Ansturm der englischen Touristen zum legendären Kölner Weihnachtsmarkt vor? Viel Glück, und wir vermissen Dich im Französisch-Forum :-)
    #9Verfasser Dana (236421) 06 Nov. 08, 17:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt