Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    Abkürzungen "in Ordnung", "nicht in Ordnung", "nicht zutreffend"

    Subject

    Abkürzungen "in Ordnung", "nicht in Ordnung", "nicht zutreffend"

    Sources
    Deutsche Abkürzungen (betriebsintern festgelegt):

    i. O. = in Ordnung
    n. i. O. = nicht in Ordnung
    n. z. = nicht zutreffend
    Comment
    Bräuchte für die Abkürzungen eine englische Kurzform von ca. 2 - 3 Buchstaben.
    Die Abkürzungen sollen Kästchen bezeichnen, die angekreuzt werden bei einer Geräteprüfung, bei der quasi Fragen gestellt werden, ob alles richtig ausgeführt wurde. Je nach "Erfüllung des Solls" wird dann das entsprechende Kästchen angekreuzt.
    AuthorLaura12 Nov 08, 11:33
    Comment
    nicht zutreffend = not applicable = n.a.
    in Ordnung = OK

    nicht in Ordnung: vielleicht n.Ok? oder paßt "not OK"?
    #1Author penguin (236245) 12 Nov 08, 11:36
    Comment
    I've been using NOK for 'not okay' = 'nicht in Ordung'
    #2Author Alan (De/US) (236282) 12 Nov 08, 11:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt