Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Angebot annehmen

    3­ Antworten
    Betreff

    Angebot annehmen

    Quellen
    Vielen Dank für Ihr Angebot, welches wir hiermit gerne annehmen.
    Kommentar
    Wäre super, wenn mir das jemand übersetzen könnte...
    Schon jetzt
    Merci + Gruß ;)
    Verfasserelexa87 (512442) 12 Nov. 08, 17:29
    VorschlagMayn thanks for your offer which we hereby gladly accept
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 12 Nov. 08, 17:31
    VorschlagMayn = Many
    #2VerfasserBacon [de] (264333) 12 Nov. 08, 17:32
    VorschlagMany thanks for your offer which we hereby gladly accept
    Kommentar
    Super! Den Satz habe ich so sogar schon abgetippt, bis auf dass ich statt "hereby" "herewith" benutzt habe und das "gladly" vergessen habe. Hört sich so doch schon viel netter an... Also, vielen Dank!
    #3Verfasserelexa87 (512442) 12 Nov. 08, 17:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt