Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    international lawyers / international law society

    1­ Reply
    Subject

    international lawyers / international law society

    Sources
    ist unklar
    Comment
    meine frage ist: heißt international lawyers "internationale Anwälte", also Anwälte aus verschiedenen Ländern, oder "Anwälte für internationales Recht"? Oder kann es beides bedeuten? Gleiche Frage für "international law society": ist die society international, oder beschäftigt sie sich mit internationalem Recht?
    Authormomo30 Nov 08, 19:45
    Comment
    Sorry, kann Dir leider auch nicht helfen, könnte meiner Ansicht nach beides sein, zumindest die society. Bei den Anwälten würde ich auf "Anwälte internationaler Herkunft" tippen, sonst hießen sie wahrscheinlich "lawyer for international law".

    Wenn sie sich jedoch dennoch mit "international law" beschäftigen, dann heißt dieses Rechtsgebiet auf Deutsch "Völkerrecht".
    #1Authorgherkin30 Nov 08, 19:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt