Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    Ist ja gut. Ist doch ok.

    Fuente(s)
    Hallo, kan man eigentlich für "Ist ja gut / Ist doch ok" einfach den Ausdruck "vale" benutzen oder gibt es bessere Ausdrücke?

    Bin mr sehr unsicher. Kann jemand weiterhelfen?
    Comentario
    Thanx!!
    AutorNiño05 Dic 08, 14:52
    Vorschlag"está bien" "está bien, tranquilo"
    Comentario
    Ich kenne mich mit "valle" nicht so aus, aber "está bien" geht immer. "Tranquilo" kannst Du nehmen, weil es meist in beschwichtigender Weise (also nett) eingesetzt wird. NAch dem Motto "MAch Dir keinen Kopf".
    #1AutorSimon Apfelsaft05 Dic 08, 16:05
    Vorschlagesta bien
    Comentario
    Das kommt auf den Zusammenhang an, normalerweise benutzt du VALE nur als kurze Zustimmung siehe vale in LEO

    Ich würde ohne den Kontext zu kennen esta bienvorschlagen.
    #2Autortrinimalaga (506915) 05 Dic 08, 16:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a