Could that mean "siehe vorn?"

Alan, whatever the meaning, please, check the spelling in your sentences:

'Die hydraulischen und elektrischen Anschlüsse werden montiert (s.v. nach R+I-Fließschema / Schaltplan).'

Aus Anweisungen für den Probelauf eines Pumpenaggregats.

@Helmi:
Es ist auf der erste Seite des Dokumentes, so eigentlich "siehe vorn" passt nicht.
(Obwohl ich weiß nicht, ob es um einen gebunden Dokumentensatz geht.)

@ Daddy:
Habe vergessen zu kontrollieren :-(

Wenn da stünde 'S.V.' würde ich auf 'Schaltanweisung(en)/vorlage(n)' / 'Vorschrift(en)' tippen . . .

@ Daddy:
Leider habe ich "s.v." korrekt abgetippt.
Inzwischen habe ich diese Abkürzung mehrmals:
- "Der Aufbau und Anschluß der Hilfsaggregate(s.v.) ist in den folgenden Kapiteln beschrieben."
- "Das Schmierölaggregat der Pumpe (s.v.) wird in Betrieb genommen und ..."
- "Die elektr. Heizung des Getriebes (s.v.) sowie alle angeschlossenen ..."
Aber bin immer noch kluger geworden.

Folgen denn die diesbezüglichen Abbildungen erst später, d.h. weiter unten ? . . .

Dann könnte es immerhin sein, daß entsprechende handschriftliche Anmerkungen nicht
korrekt übernommen wurden:

's.u.' = 'siehe unten' ? . . .

I would have also guessed "siehe vorn" but seeing that you say that it does not fit, I have found s.v. several times under: s.v. steht für: die lateinische Abkürzung sub voce, deutsch "unter diesem (Stich-)Wort"

selbstverständlich?

@Daddy:
Mein Original ist maschinell geschrieben und geprüft, so ich kann mich nicht vorstellen, dass dies einen Tippfehler ist.

@ Just Lynn:
Eine interessante Lösung aber wie könnte diese Bedeutung in #1 ("...(s.v. nach R+I-Fließschema ....") passen?

@dude:
Selbstverständlich müsste die Übersetzung auch inhaltlich passen ;-)

A.

second Just Lynn:

sub voce, under that word; in the place where that subject is considered ( abbreviated as s.v.).

s.v. - sub voce (unter dem Stichwort)

@ laalaa & Just Lynn:
Jetzt verstehe ich wie das gemeint ist - ich denke, dass diese Lösung richtig ist.
(Und damit hat man nicht nur etwas mit dem Man die Leute bei aprez Dinner beeindrucken kann, sonder auch ein Weg gefunden, pflegeleichte Querverweisen zu schreiben.)

Vielen Dank an Alle,

Alan

... nur ein Vorschlag

mmmm... good one, Re!
That would fit all given examples.
Permission to change my mind?