Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Objet

    Et, une année, va savoir...

    Source
    Keine Ahnung was das genau heißen soll.
    AuteurMarymaus (477809) 14 Déc. 08, 14:23
    Commentaire
    Mehr kontext! Ein ganzer Satz von Punkt zu Punkt.
    #1AuteurYoussef (363524) 14 Déc. 08, 15:47
    Commentaire
    Das war ein ganzer Satz, so hat er angefangen und geendet.
    #2AuteurMarymaus (477809) 14 Déc. 08, 17:17
    Commentaire
    Dann gibts ja vielleicht noch einen vorangehenden Satz... und was ist mit den drei Punkten am Schluss?
    #3Auteurgiel (417944) 14 Déc. 08, 17:22
    Commentaire
    Der Schluss bedeutet oft: Wer soll das wissen?!
    #4Auteurmars (236327) 14 Déc. 08, 17:26
    Commentaire
    «Wer weiss?» kann man auch sagen. Typischerweise könnte gemeint sein «in einem Jahr», aber die vorliegende elliptische Formulierung präzisiert dies nicht. Vielleicht sinngemäss: «Mal sehen – ein Jahr ist lang.»
    #5Auteurcitoyen (339345) 14 Déc. 08, 17:51
    Commentaire
    Eine andereVariante: In einem Jahr kann viel passieren...
    #6AuteurKlaus S. (344524) 14 Déc. 08, 18:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
  • En phonétique
     
 
 
:-) transformé automatiquement en 🙂