• Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Advertisement
Subject

long-term memory

[psych.]
4 replies   
Sources
This implicates interference in long-term memory processes.
Comment
Kann mir hier jemand mit einer schönen Übersetzung für diesen Satz helfen? Ich verstehe zwar, was gemeint ist, aber bekomme einfach keinen gescheiten deutschen Satz hin. Vielen, vielen Dank für eure Hilfe!!!!
AuthorLara19 Dec 08, 14:21
Comment
das würden sicher gerne welche für dich, aber der Satz allein ist schwer zu übersetzen, z.B. müsste man wissen, "what implicates", um implicate richtig zu interpretieren
#1AuthorWernR (237214) 19 Dec 08, 14:23
Comment
Dies impliziert Interferenzen mit den Prozessen des Langzeitgedächnisses
#2AuthorLouisa19 Dec 08, 14:23
Comment
einen (negativen) Einfluss auf....

aber: ist implicate=imply=implizieren?
#3AuthorNick A. Lias19 Dec 08, 14:25
Comment

Dadurch kommt es zu Störungen des Langzeitgedächtnisses.
#4AuthorIngrid19 Dec 08, 14:26
i Only registered users are allowed to post in this forum
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)