Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    starsene in panciolle

    3­ Antworten
    Betreff

    starsene in panciolle

    Quellen
    Lo so que vorresti startene in panciolle, ... [Attenti al gorilla, Sandrone Dazieri]
    Verfasserrichard parker19 Dez. 08, 20:42
    Vorschlagstarsene in panciolle
    Quellen
    starsene in panciolle = auf der faulen Haut liegen

    Lo so que vorresti startene in panciolle, ... = Ich weiß, dass Du gerne auf der faulen Haut liegen möchtest.
    #1VerfasserMilana19 Dez. 08, 21:26
    Kommentar
    kleine Korrektur:

    Lo so que vorresti startene in panciolle,

    sollte es heißen:

    Lo so che vorresti startene in panciolle,
    #2VerfasserToto20 Dez. 08, 06:53
    Kommentar
    Eine Frage, was ist/sind "panciolle"?
    Hat das Wort mit "pancia" zu tun? Etwas anderes konnte ich dazu nicht finden.

    Danke!
    #3Verfasser lunanueva (283773) 20 Dez. 08, 19:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt