Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Chinesisch gesucht

    freie Hand

    1­ Antwort
    Betreff

    freie Hand

    Quellen
    Die DJ s des Senders haben bei der Gestaltung ihrer Sendung weitgehend "freie Hand". Werbung wird
    Kommentar
    chinesischer Ausdruck ?
    VerfasserEucharius06 Jan. 09, 18:36
    Vorschlag听凭 und/oder 听任
    Quellen
    meine Ausgabe des 新汉德词典 kennt (mindestens) die beiden oben genannten Einträge für 'jem. freie Hand lassen'
    bei der Frage nach den feinen Unterschieden dieser beiden Übersetzungsmöglichkeiten muss ich aber leider ahnungslos passen
    #1VerfasserGulgopf (542042) 08 Jan. 09, 20:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt