•  
  • Betreff

    照顾, 遥遥无期,

    Quellen
    你什么时候可以租到房子,还遥遥无期
    正因为你生病了 才需要到我这里,我也才有机会照顾你

    brauche unbedingt Übersetzung auf deutsch.

    kann jemand mir helfen?
    VerfasserBBD30 Jan. 09, 15:09
    Vorschlag照顾, 遥遥无期
    Quellen
    Bis wann schaffst du es eine Wohnung zu mieten, es hat schon so lange gedauert.
    Gerade da du krank bist, sollst du in meiner Nähe wohnen, dann habe ich auch die Möglichkeit mich um dich zu kümmern und ein wenig auf dich aufzupassen.
    Kommentar
    So, da du hier keine Angaben zu Personen gemacht hast, habe ich es relativ neutral formuliert. Hoffe das hilft dir weiter.
    #1Verfassersoldier (313210) 30 Jan. 09, 17:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt