•  
  • Betreff

    魂篝

    Quellen
    Weiß jemand, was das bedeutet?
    Kommentar
    Pinyin wär auch schon ne Hilfe. Komme mit den Zeichen echt noch nicht klar... vielen Dank! :)
    VerfasserShazy13 Feb. 09, 13:38
    Vorschlaghun2???
    Kommentar
    Hab' Dein Wort mal in Google.cn eingegeben - da kamen etliche Bilder einer Mangaserie heraus; u.U. ist das Schriftzeichen ein japanisches Spezialteil? Anyway, übersetzt wurde es als "Queen of Wand". Das erste Schriftzeichen ist "Seele", vielleicht ist das zweite der Begriff für "Zauberstab" - das würde zum Bambusradikal passen.
    #1Verfasserkaoya (schwarz, nicht blau)13 Feb. 09, 15:46
    Vorschlag魂篝 [ hun2gou1 ]
    Quellen

    魂= 1.Seele 2. Geist, Stimmung
    篝= 1.Bambuskäfig, Bambuskorb, 2. etw. bedecken
    Kommentar
    Ja, Kaoya hat Recht, ist eine japnische Anime Serie.
    #2Verfassersoldier (313210) 13 Feb. 09, 18:09
    Kommentar
    Wie lustig... Aber wenn die Serie "Queen of Wand" heißt, dann wunderts mich net, dass det wat mit Tarot zu tun hat. Hatte allerdings angenommen, dass es chinesisch und net japanisch sei, aber gut. Vielen Dank übrigens dafür!
    #3VerfasserShazy13 Feb. 09, 22:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt