Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    trabajo emergente

    2­ Antworten
    Betreff

    trabajo emergente

    [Handel]
    Quellen
    "Septiembre de 2008. Planta [...]. Trabajos Emergentes, Suministro de Equipos para Emergencia [...]"
    Quelle: aus einer Liste mit ausgeführten Referenzprojekten
    Kommentar
    Suche lediglich eine Übersetzung für trabajos emergentes.

    Vielen Dank!
    VerfasserCatire Tropical26 Feb. 09, 20:33
    VorschlagEmergente = urgente???
    Kommentar
    Wenn mit emergente = urgente gemeint ist, dann wäre dringende Arbeiten die richtige übersetzung. Emergente klingt wie emergencia (dringender Fall) daher die Übersetzung. Ansonsten kenne ich emergente nicht.
    #1Verfasserbrujadec (568537) 26 Feb. 09, 20:39
    VorschlagEmergente ≠ urgente!!!
    Kommentar
    Nein, es ist definitiv nicht urgente gemeint!

    Es muss so etwas wie Gelegenheitsjob sein...
    #2VerfasserCatire Tropical26 Feb. 09, 21:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt