Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    "primitiv masculinity"

    1­ Antwort
    Betreff

    "primitiv masculinity"

    Quellen
    Hallo, ich suche eine richtige Übersetzung für primitiv masculinity - heißt es Matcho Gehabe?
    Danke
    VerfasserCalypsus (549519) 15 Mär. 09, 14:11
    Kommentar
    englisch korrekt wäre "primitive"

    Spanisch (!) korrekt wäre Macho. Zu Deutsch dann korrekt Machogehabe ohne Deppenabstand.

    Kann sein, dass deine Übersetzung korrekt ist, habe aber ja keinen Kontext.
    #1VerfasserNick A. Lias (487784) 15 Mär. 09, 14:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt